Daily Quest resets every day when you login after 17:00 PDT or when you tap Gibbs.

If you didn't login after your initial login, or you didn't tap Gibbs, your Daily Quests that you completed before would not be reflected in the refreshed Daily Quest.