Argon Camps/Castles are considered as NPC.
NPC does not have injured troops. Therefore, injured troops are not displayed on scout reports.
